أفضل 3 تطبيقات لترجمة الصور بواسطة كاميرا الهاتف الذكي للاندرويد والايفون

كلنا نحتاج بعض الاحيان ترجمة بعض النصوص او المقالات الجديد الان انه يمكنك الحصول على تطبيقات للترجمة ألتى وصلت الى مستوى جديد لأنها تستخدم الكاميرا لتحليل النص وترجمته مباشرة أمام عينيك. فإنه امر سيغنيك عن الحاجة إلى كتابة كل شيء في التطبيق ليقوم بترجمة النصوص. هناك الكثير من الأسباب التي تجعل من المفيد للغاية أن يكون لديك تطبيق واحدا من هذه التطبيقات المميزة على هاتفك..

لماذا تحتاج الى كتابة النصوص عندما يمكنك ترجمة اللغات الأجنبية مباشرة امام عينيك!

إذا كنت تسافر بشكل متكرر، يمكنك استخدام مترجم حي لقراءة العلامات التوضيحية في اى بلد أجنبي. إذا كنت تشتري المنتجات من الخارج، هل يمكن أن تترجم كتيبات التعليمات. او ربما كنت فقط في أحد المطاعم الفاخرة، وتريد أن تكون قادرة على قراءة بنود القائمة المكتوبة بلغة مختلفة.

وعلى كل حال، هنا سنلقى نظرة على التطبيقات الثلاثة الاولى للترجمة الحية و المباشرة. التطبيقات جميعها متوافقة مع كل من الايفون و الاندرويد

1. تطبيق جوجل للترجمة Google Translate

ترجمة جوجل قامت باتعاون مع شركة WordLens، واحدة من الشركات الرائدة في الترجمة من خلال استخدام الكاميرا . ومن المؤكد أن التطبيق الخاص بشركة WordLens ويمكنك الان العثور على وظيفة تكون جزءا لا يتجزأ بدقة في ملك أدوات الترجمة ترجمة جوجل. لا يزال يمكنك الحصول على ذلك.

كل ما عليك فعله هو النقر على أيقونة الكاميرا في التطبيق حيث يمكنك الضغط لإدخال النص والترجمة سوف تظهر فى الواجهة. مجرد الضغط على زر الكاميرا ستصل إلى ميزة ترجمة النصوص مباشرة. يمكنك أيضا الضغط على زر الغالق لالتقاط صورة وحفظها في وقت لاحق.

ملاحظة: يعمل تطبيق ترجمة الكاميرا مع حوالى 37 لغة من اصل 103 لغة في المجموع بدعم من التطبيق. التبديل بين اللغات في الجزء العلوي للتشغيل من خلال عملية الترجمة والخطأ التي ستتمكن من تعديله.

خدمة الترجمة من جوجل مجانية في أب ستور App Store و جوجل بلاي Google Play..

Download iOS App DOWNLOAD Android App

2. ترجمة مايكروسوفت Microsoft Translator

مترجم مايكروسوفت هو تطبيق آخر للترجمة الحية الذى يحظى بشعبية كبيرة، وربما طريقة تشغيل التطبيق انسيابية وسهلة في هذه القائمة من التطبيقات. كما أنه يتميز بأمكانية الترجمة من خلال الكاميرا، على الرغم من أنه لا يتضمن اللغات المتاحة كلها مع هذه الميزة. كما أنه يترجم فقط حوالي نصف اللغات التى تدعمها ترجمة جوجل.

بمجرد فتح التطبيق يمكنك الاستفادة من تلك الميزة بالضغط على رمز الكاميرا للبدء. التطبيق يعمل بشكل مختلف قليلا من جوجل على الرغم من انه أقل إيجابية. بدلا من ترجمة النص مباشرة في سياق النص المراد ترجمته، يتطلب مترجم ميكروسوفت التقاط صورة من النص أولا. ثم يمكنه الترجمة من خلال صورتك..
فإنه يمكنه اتمام هذه المهمة بعد التقاط صورة للنص، ولكنها ليست فعالة تماما مثل ترجمة جوجل للترجمة الفورية تقريبا..

خدمة الترجمة من ميكروسوفت مجانية في أب ستور App Store و جوجل بلاي Google Play..

Download iOS App DOWNLOAD Android App

3. مترجم ويجو Waygo

ويجو هو تطبيق ترجمة محدود القدرات لانه يعمل مع ثلاثة لغات فقط ولكن يتناسب لبعض الاشخاص. فإنه يترجم فقط من الصينية واليابانية أو الكورية إلى الإنجليزية. ولكنه يمكنه الترجمة الفورية المباشرة مثل تفعل ترجمة جوجل .

عند فتح التطبيق، واختيار اللغة التي تريد ان تترجم .اضغط فوق زر الغالق، حدد ما إذا كنت تريد ترجمة سطر واحد من النص أو عدة أجزاء بحيث يتم ضبط الكاميرا وفقا لذلك..

لسوء الحظ التطبيق يحدد لك فقط 10 نصوص فقط يوميا، ولكنه يقدم العديد من المشتريات داخل التطبيق للترقية. التطبيق يكون أكثر فائدة لشخص في عطلة أو رحلة عمل يمكنه استخدامه لمدة يوم واحد بمبلغ 1،99 $، ولكن يمكنك أيضا فتح جميع اللغات إلى الأبد بمبلغ 11،99 $..

خدمة الترجمة من ويجو مجانية في أب ستور App Store و جوجل بلاي Google Play..

Download iOS App DOWNLOAD Android App